Passer au contenu

En savoir plus

Mandela : Lutte pour la liberté jusqu'au 25 août 2019!

En savoir plus

Visites guidées

Enrichissez et approfondissez votre visite

Approfondissez votre visite et agrémentez-la de dialogue alors que vous découvrez l'architecture étonnante du Musée et les histoires inspirantes qu’il contient. Faites une visite guidée ou choisissez un parcours autoguidé à l’aide d’un appareil mobile.

Test

Photo : MCDP, Ian McCausland

Page Navigation

Visites guidées

Participez à l’une de nos visites guidées, menées par des interprètes qui connaissent le Musée à fond.

Certaines visites, comme la populaire « Exploration des galeries », sont offertes selon un horaire régulier pour les visiteurs et visiteuses sans réservations (voir les heures/jours ci-dessous).

Toutes les visites guidées peuvent aussi être réservées pour des groupes privés. Il suffit de communiquer avec nous au moins deux semaines à l’avance au 204–289-2000 ou à visites@droitsdelapersonne.ca.

Il est temps d’agir

45 minutes

En semaine

Participez à une visite-causerie axée sur la persécution et la crise humanitaire auxquelles le peuple rohingya est confronté au Myanmar (Birmanie). Comment le Musée répond-il à cette importante question contemporaine des droits de la personne?

Cette visite guidée de 45 minutes en compagnie de l’un ou l’une de nos interprètes s’arrêtera dans les galeries principales et dans l’exposition temporaire Il est temps d’agir : Témoignages de Rohingyas.

Considérez les possibilités d’action individuelle et collective. Après la visite, prenez le temps d’explorer l’exposition par vous-même. Parlez à notre personnel dans la galerie pour en savoir plus.

Une guide se tient près d'un mur foncé où on voit de minces lignes orange et des écrans numériques. Un petit groupe de personnes est debout devant la guide.

Photo : MCDP, Aaron Cohen

Réservations :

Pour acheter des billets, veuillez vous rendre à la billetterie en ligne, vous présenter à la billetterie au Musée, nous écrire à servicesauxvisiteurs@droitsdelapersonne.ca ou composer le 204–289‑2000. Les billets achetés à l'avance ne sont pas remboursables. Pour les groupes, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Horaire du mardi 2 juillet 2019 à juin 2020 :

En français

Du lundi au vendredi à 11 h 45 minutes

En anglais

Du lundi au vendredi à 13 h 30 45 minutes

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit

Découvrons Mandela : visite guidée en famille

60 minutes

Tous les samedis

Venez en famille participer à une visite guidée de l’exposition Mandela : Lutte pour la liberté et d’autres galeries du Musée où se trouvent des histoires canadiennes qui portent sur le même sujet. Au cours de cette visite de 60 minutes, les familles pourront examiner de plus près la vie de Nelson Mandela et sa lutte pour défendre les droits de la personne, ainsi que ses liens avec le Canada, où il est reconnu comme citoyen honoraire.

Le contenu du programme s’adresse aux adultes accompagnés d’enfants de 6 ans et plus. Les enfants plus jeunes sont également invités à se joindre au groupe.

« Quand les gens sont déterminés, ils peuvent tout surmonter. »

– Nelson Mandela

Une fille écrivant sur une feuille de papier avec un crayon.

Photo : MCDP, Ruth Bonneville

Réservations :

Pour acheter des billets, veuillez vous rendre à la billetterie en ligne, vous présenter à la billetterie au Musée, nous écrire à servicesauxvisiteurs@droitsdelapersonne.ca ou composer le 204–289‑2000. Les billets achetés à l'avance ne sont pas remboursables. Pour les groupes, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Horaire du 18 mai au 24 août 2019 :

En français

Samedi à 11 h 60 minutes

En anglais

Samedi à 13 h 30 60 minutes

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit

Visite guidée sur les droits du travail

60 minutes

Tous les jours

Parcourez le Musée dans le cadre d’une visite guidée qui explore les différents points de vue sur le travail et les droits des travailleurs et des travailleuses au fil du temps au Canada et dans le monde. 

Découvrez les luttes que des personnes d’origines diverses ont dû mener pour obtenir un emploi, améliorer leurs conditions de travail et obtenir un salaire équitable. Réfléchissez à l’impact des réalisations passées sur nos vies d’aujourd'hui et au travail qui nous reste à faire. 

Après la visite, prenez le temps d’explorer le Musée par vous-même. Parlez à notre personnel en galerie pour en savoir plus.

Ce programme pourrait être modifié ou annulé sans préavis.

Un grand groupe de femmes assises en train de coudre. D’autres sont debout derrière elles dans une salle remplie de tissus.

Photo : Archives du Manitoba, Jewish Historical Society 3281

Réservations :

Pour acheter des billets, veuillez vous rendre à la billetterie en ligne, vous présenter à la billetterie au Musée, nous écrire à servicesauxvisiteurs@droitsdelapersonne.ca ou composer le 204–289‑2000. Les billets achetés à l'avance ne sont pas remboursables. Pour les groupes, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

À l’occasion de la Fête du travail, nous offrirons cette visite guidée tous les jours du lundi 26 août au lundi 2 septembre.

En français

Tous les jours à 12 h 45 60 minutes

En anglais

Tous les jours à 10 h 30 60 minutes
Tous les jours à 13 h 60 minutes

Après le 2 septembre, cette visite guidée sera offerte seulement aux groupes qui la réservent à l’avance. Pour réserver la visite pour votre groupe, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit
Membres Gratuit

Exploration des galeries

60–90 minutes

Tous les jours

Prenez part à la visite Exploration des galeries pour faire un voyage fascinant dans des galeries et expositions choisies du Musée et entrer en contact avec des histoires captivantes sur les droits de la personne. Pendant cette visite, vous découvrirez en gros ce qu’est le Musée. Nos guides-interprètes vous aideront à explorer comment vos droits sont protégés. Laissez-vous inspirer par des histoires de courage et d’action. Prenez le temps, après la visite, de découvrir les lieux par vous-même et de vous rendre à la Tour de l’espoir Israel Asper.

" "

Photo : MCDP

Réservations :

Pour acheter des billets, veuillez vous rendre à la billetterie en ligne, vous présenter à la billetterie au Musée, nous écrire à servicesauxvisiteurs@droitsdelapersonne.ca ou composer le 204–289-2000. Les billets achetés à l'avance ne sont pas remboursables. Pour les groupes, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Horaire du 18 mai au 8 septembre 2019 :

En français

Tous les jours à 12 h 45 90 minutes

En anglais

Tous les jours à 10 h 30 90 minutes
Tous les jours à 13 h 90 minutes

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit

Découverte de l'édifice

60 minutes

Les dimanches

La visite Découverte de l’édifice vous permettra de découvrir l’alliance étonnante entre l’architecture et les droits de la personne. Venez explorer l’édifice pour y découvrir ses espaces inspirants et la façon dont ils sont utilisés, ses caractéristiques de conception environnementale et ses splendides passerelles d’albâtre. La visite n’inclut pas d’interprétation dans les galeries. Les participants et participantes sont invités à prendre le temps d’explorer les galeries par eux-mêmes.

Looking down through the Museum’s cross-crossing alabaster ramps as people move through them.

Photo : MCDP, Aaron Cohen

Réservations :

Pour acheter des billets, veuillez vous rendre à la billetterie en ligne, vous présenter à la billetterie au Musée, nous écrire à servicesauxvisiteurs@droitsdelapersonne.ca ou composer le 204–289‑2000. Les billets achetés à l'avance ne sont pas remboursables. Pour les groupes, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Horaire du 18 mai au 8 septembre 2019 :

En français

Le dimanche à 11 h 60 minutes

En anglais

Le dimanche à 13 h 30 60 minutes

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit

Visite guidée sur les droits des femmes

75 minutes

Participez à une visite guidée spéciale qui vous fera explorer les droits des femmes par l’entremise des histoires puissantes et des contributions inspirantes de femmes du Canada et d’ailleurs dans le monde qui militent pour l’égalité des sexes et des genres.

Découvrez l’œuvre de femmes comme Betty Friedan, Jeannette Corbière Lavell et Winnie Mandela, entre autres.

Cette visite de 75 minutes en compagnie de l’un ou l’une de nos guides-interprètes s’arrêtera à des expositions liées aux droits des femmes dans plusieurs des galeries du Musée, dont l’exposition Mandela : Lutte pour la liberté.

Après la visite, prenez le temps d’explorer le Musée à votre propre rythme. Abordez les membres de notre personnel en galerie pour en savoir plus.

Des personnes debout qui écoutent une guide-interprète du Musée.

Photo : MCDP, Ruth Bonneville

Réservations :

Cette visite guidée est offerte seulement aux groupes qui la réservent à l'avance. Pour réserver la visite pour votre groupe, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit

Visite guidée de l'Esprit Mikinak-Keya

90 minutes

Réservations à l’avance seulement

La visite guidée de l’Esprit Mikinak-Keya est une expérience culturelle distincte qui présente un point de vue autochtone sur les droits et responsabilités. Elle nous invite à découvrir comment les connaissances sacrées et les visions du monde des Premières Nations sont profondément liées à l’architecture du Musée et à son mandat relatif aux droits de la personne. S’inspirant de cérémonies et de traditions orales bien vivantes, la visite nous permet d’entrevoir les sept enseignements sacrés qui nous appellent, chacun et chacune, à assumer la responsabilité de notre façon de vivre les uns avec les autres et de nous traiter les uns les autres.

Une peinture représentant une tête de tortue

« Turtle Painting » par Henry Guimond

Réservations :

Cette visite guidée est offerte seulement aux groupes qui la réservent à l'avance. Pour réserver la visite pour votre groupe, veuillez consulter la section Réservations de groupe.

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Le Musée offre la visite Mikinak-Keya gratuitement aux personnes autochtones, c’est-à-dire les Premières Nations, les Inuits et les Métis.

Le droit d’entrée pour cette visite guidée est réduit de 10 % pour les membres.

Adulte (18 à 64 ans) 5 $
Jeune (7 à 17 ans) 3 $
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus) 4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes) 14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit

Autres détails :

Cette visite spéciale est le fruit d’une collaboration continue entre le Musée canadien pour les droits de la personne et un groupe de sept aînés et aînées des Premières Nations de cette région. Grâce aux liens profonds qu'ils entretiennent avec leurs traditions vivantes, leurs enseignements et leurs cérémonies, ces aînés, ou gardiens du savoir, ont transmis leurs connaissances aux guides autochtones du Musée lors de séances de formation à Turtle Lodge, à Sagkeeng, au Manitoba.

Visite guidée sur les droits des Métis

75 minutes

Réservations à l’avance seulement 

Le Manitoba est au cœur de la patrie du peuple métis. Cette visite guidée explore l’influence des Métis sur le parcours du Canada quant aux droits de la personne. Découvrez le rôle et l'impact du chef métis Louis Riel en retraçant l’histoire de la nation métisse, depuis les premiers peuplements jusqu’à la résurgence culturelle et politique d’aujourd’hui. Voyez la plus grande œuvre de broderie perlée métisse du monde, apprenez les règlements de la chasse au bison et découvrez la signification des couleurs de la ceinture fléchée métisse.

A tour guide showing a Métis sash to three visitors.

Photo : MCDP, John Woods

Réservations :

Composez le 204–289-2238 pour faire des réservations de groupe. Il est préférable de réserver deux semaines à l’avance. Le groupe de participants et participantes doit compter au moins 15 personnes et ne pas dépasser 25 personnes.

Coût (en plus du droit d'entrée) :

Adulte (18 à 64 ans)  5 $ 
Jeune (7 à 17 ans)  3 $ 
Étudiant(e) (avec carte étudiante) 4 $
Aîné(e) (65 ans et plus)  4 $
Famille (max. 2 adultes + 4 jeunes)  14 $
Enfants (6 ans et moins) Gratuit


Vous préférez explorer par vous-même?

Notre appli mobile primée vous donne l’occasion de vous autoguider et de rehausser votre expérience de visite grâce à des éléments audio et vidéo, du texte, des images, des composantes de réalité augmentée et des panoramas interactifs.

App store links

Guide audio

La visite autoguidée présente les points saillants des expositions et de l’architecture du Musée. Dans certaines galeries, on peut entendre la voix de certains membres du personnel de conservation ou de programmation qui expliquent leur travail. 

Mode « Près de moi »

Ce mode permet à votre appareil de capter l’information transmise par l’une des quelque 150 balises de proximité Bluetooth (iBeacons) réparties un peu partout dans le Musée. Conçue pour aider les personnes aveugles ou malvoyantes, cette fonctionnalité rend l’information accessible grâce aux lecteurs texte-parole. Il s’agit de la première fois qu’on utilise ce type de technologie dans une institution culturelle canadienne.

Accessibilité

La pleine accessibilité est un aspect important de l’appli et de la visite autoguidée. Les points d’accès universels, accompagnés de chiffres en relief et en braille et de bandes fixées au sol pour cannes blanches, signalent aux gens qu’ils peuvent accéder à d’autre information sur l’exposition lorsqu’en mode « Près de moi ».

Pour les personnes sourdes ou malentendantes, l’appli peut être visionnée enAmerican Sign Language (ASL) ou en langue des signes québécoise (LSQ). Dans certaines expositions, le contenu en langage gestueln’est accessible que par l’appli.

Panorama interactif

À l’aide de la caméra de votre appareil mobile, vous pouvez trouver des « zones sensibles » de réalité augmentée qui transmettent de l’information sur des points d’intérêt de Winnipeg, visibles du haut de la Tour de l’espoir Israel Asper et de la terrasse de cérémonie, au niveau 2.

Carte interactive

Une carte interactive et accessible peut vous indiquer où vous vous trouvez dans le Musée, vous montrer les plans d’étage, ou vous guider vers votre destination avec des directives en texte.

Réservations de groupe

Faites de votre visite une expérience partagée. Nous offrons des réservations spéciales aux groupes de 10 personnes et plus, avec ou sans visites guidées, en français et en anglais.

Une grande foule dans une galerie de musée. La plupart des gens regardent une exposition sur le mur de la galerie. L'exposition comprend une série d'images et de longs panneaux rectangulaires de texte, placés horizontalement.

Photo : MCDP, Aaron Cohen

Visitez-vous le Musée avec des enfants?

Nous sommes heureux d'accueillir des familles et des enfants de tous les âges. Pour vous aider à optimiser votre expérience, nous avons réuni des renseignements utiles, y compris des suggestions d’exploration adaptées aux divers groupes d’âge.

" "

Photo : MCDP, Ian McCausland

Réservez votre visite scolaire

Nos programmes scolaires s’appuient sur les programmes d’études enseignés dans les écoles. Ils sont adaptés à l’âge des élèves, inclusifs et accessibles, et comprennent une vaste gamme d’expositions, d’activités et de méthodes d’exploration pour aider vos élèves à mieux comprendre les droits de la personne.

" "

Photo : MCDP, Aaron Cohen