La migration est une transition difficile mais merveilleuse dans la vie. Nous nous enveloppons dans les enseignements du calumet – nîkân isîhcikêwin, « la façon de mener les cérémonies depuis le début des temps ». C’est la façon de faire de nos ancêtres.

Les enseignements du calumet nous donnent un plan pour marcher sur notre « chemin rouge », enraciné dans les connaissances et les coutumes anciennes, que nous, êtres humains, empruntons pour migrer.

Célébrons la migration importante que les membres de notre famille animale effectueront au cours de cette lune. Nous les enverrons au loin avec une cérémonie du calumet, puis nous nous réunirons autour d’un repas‐partage. Merci d’apporter un plat à partager avec le reste du groupe. La vaisselle, les couverts et le thé à l’échinacée seront fournis.

Atelier

Cet atelier fait partie d’une série mensuelle intitulée « Wahkowtowin et façons d’être », animée par la gardienne du savoir Marilyn Dykstra. Chaque mois, nous explorerons une variété d’enseignements sur la lune, les perches de tipi et le thé dans la tradition crie.

Wahkowtowin – qui se traduit par affinité ou parenté – met en évidence la façon dont les relations, les communautés et la nature sont toutes interreliées.

Les participant·e·s découvriront les liens qui les unissent aux autres et réfléchiront aussi à l’équilibre et aux droits de la personne par le biais d’enseignements et d’un thé traditionnel.